Il 4 Marzo 1943 nasceva a Bologna Lucio Dalla. Ho scelto la seguente canzone in sua memoria eseguita insieme a Pavarotti.
MYSTERIUM
| « Te voglio bene assai ma tanto tanto bene sai è 'na catena ormai che scioglie il sangue dint'e vene sai » |
Caruso è una canzone del cantautore bolognese Lucio Dalla, incisa nel 1986. Presentata per la prima volta alla Rassegna San Martino Arte di San Martino Valle Caudina, è tratta dall'album live DallAmeriCaruso e ha raggiunto la seconda posizione in classifica per due settimane.
Il ritornello deve molto a Dicitencello vuje, composta nel 1930, sia per il testo (che ha chiari riferimenti citazionistici alla canzone napoletana) sia per la musica.
Significato del testo
In un'intervista, Dalla ha rivelato la genesi e il significato del testo della canzone. In seguito a un guasto alla propria imbarcazione, il cantautore si trovò costretto a soggiornare in un albergo a Sorrento, proprio nella stanza che anni prima aveva ospitato il tenore Enrico Caruso, poco prima della morte.Qui i proprietari dell'albergo gli raccontarono degli ultimi giorni della vita del tenore e della sua passione per una giovane a cui dava lezioni di canto. Da quei racconti Lucio Dalla trasse ispirazione per scrivere il brano.
In un'intervista del 2008 nel programma TV Le invasioni barbariche, Dalla ha dichiarato che fu Angelo, barista che lavorava in un bar di Sorrento, a raccontargli di come sua zia fosse stata la cameriera di Caruso.
Musicisti
- Lucio Dalla - voce, pianoforte
- Bruno Mariani - chitarra
- Roberto Costa - basso, tastiere
Cover
La canzone è oggi considerata un classico della musica italiana. Ha venduto milioni di copie in tutto il mondo, incisa da innumerevoli interpreti in decine di versioni, tra le quali si ricordano:- 1989: Bruno Venturini per l'album Bruno Venturini canta la Napoli di Caruso
- 1989: Luciano Pavarotti per l'album Tutto Pavarotti
- 1989: Anna Oxa per l'album Fantastica Oxa (versione in studio)
- 1990: Anna Oxa per l'album Oxa live con i New Trolls (versione live)
- 1990: Maria Farantouri per l'album 17 Songs
- 1990: Mina per l'album Ti conosco mascherina
- 1990: Roberto Murolo per l'album Na voce, 'na chitarra
- 1992: Luciano Pavarotti in duetto con Dalla al Pavarotti & Friends
- 1992: Sakis Boulas per l'album Zamanfou
- 1992: Ricchi e Poveri per l'album Allegro italiano
- 1994: Milva & James Last per l'album Dein ist mein Herz ganzes
- 1994: Andrea Bocelli per l'album Il mare calmo della sera
- 1997: Ana Belén per l'album Mirame
- 1998: Etta Scollo per l'album Blu
- 1999: Al Bano per l'album Ancora in volo (versione in italiano)
- 1999: Julio Iglesias per l'album My life: the greatest hits
- 2001: Neal Schon per l'album Voice
- 2001: Russell Watson per l'album The voice
- 2003: Lara Fabian per l'album En toute intimité
- 2003: Josh Groban per l'album Closer
- 2005: Katherine Jenkins per l'album La Diva
- 2005: Garðar Thór Cortes, tenore islandese, per l'album Cortes
- 2006: Mario Frangoulis per l'album Music of the night
- 2007: Paul Potts per l'album One chance
- 2008: Next Time per l'album Next time
- 2011: Filippa Giordano per l'album Alma italiana, Pasión latina
- 2011: Alfie Boe per l'album You'll Never Walk Alone - The Collection
- 2012: Al Bano per gli album Canta Italia e Fratelli d'Italia (versione in spagnolo)
- 2012: Rita Forte per l'album Dallacustico
- 2012: Irene Fargo per l'album Crescendo
- 2012: Lina Sastri per l'album Concerto napoletano live
- 2012: Il Divo per l'album The greatest hits
- 2013: Fiorella Mannoia per l'album A te
- 2014: Gianna Nannini per l'album Hitalia
- 2015: Il Volo per l'album L'amore si muove
- 2018: Metallica cover live il 12/02 all'Unipol Arena di Bologna per omaggiare il paese
